An Approach to Intertextuality in Classical and Late Medieval Literature
Palavras-chave:
Intertextuality, reception, comparation, Classical, MedievalResumo
In different languages, cultures, literary genres and authors we can detect the same themes, topics, situations and characters, and, what is the most interesting aspect, the same linguistic and formal devices. The purpose of this paper is to show a sample of examples taken from Classical and Late Medieval texts − written in as much European languages as possible − by means of which the intertextual play is firmly established.
Downloads
Referências
Bloomfield, Maurice. “On Talking Birds in Hindu Fiction”. Festschrift für Ernst Windisch. Leipzig: Otto Harrassowitz, 1914, 349-361.
Conca, Maria and Josep Guia. “Estudi paremiològic del Llibre de tres”. Randa, 37, 1995, 17-41.
Cupane, Carolina (ed. and transl.). Romanzi cavallereschi bizantini. Torino: Unione Tipografico-Editrice Torinese, 1995.
García Quintela, Marco Virgilio. “El Río del Olvido”. José Carlos Bermejo Barrera (ed.), Mitología y Mitos de la Hispania Prerromana II. Madrid: Akal, 1986, 75-78.
___. “Las puertas del infierno y el río del olvido: (un tema mítico céltico en la etnografía ibérica de Estrabón)”. Gallaecia, 15, 1997, 145-157.
Gelli, Agenore. Albertano da Brescia. Liber consolationis et consilii. Anonimo Fiori di virtù. Florence: Le Monnier, 1856.
Green, Thomas. Concepts of Arthur. Stroud: Tempus, 2007.
Guyonvarc’h, Christian-Joseph. “Notes d’étymologie et de lexicographie Gauloises et Celtiques XXVIII, 133. Celtique commun Letavia, gaulois Letavis, irlandais Letha: la porte de l’Autre Monde”. Ogam, 19, 1967, 490-494.
Hauvette, Henri. “La 39e nouvelle du Décaméron et la légende du coeur mangé”. Romania, 162, 1912, 184-205.
Haycock, Marged. “The Significance of the ‘Cad Goddau’ Tree-List in the Book of Taliesin”. Martin J. Ball, James Fife, Erich Poppe, and Jenny Rowland (eds.), Celtic Linguistics. Readings in the Brythonic Languages. Amsterdam: John Benjamins, 1990, 297-331.
Hölscher, Uvo. Die Odyssee: Epos zwischen Märchen und Roman. Munich: Beck [1988], 19903.
Jeffreys, Elizabeth (transl.). Four Byzantine Novels. Liverpool: Liverpool University Press, 2012.
Kriaras, Emmanuel. Νέο Ελληνικό Λεξικό της σύγχρονης δημοτικής γλώσσας. Athens: Εκδοτική Αθηνών, 1995.
Montes Cala, José Guillermo. Calímaco. Hécale. Cádiz: Universidad de Cádiz, 1987.
Nikolaïdou-Arabatzí, Smaró. “Maiden choruses in the epinician odes of Pindar and Bacchylides: ‘poet’s choral I’”. QUCC, 106, 2014, 33-50.
Paris, Gaston. “Le roman du Châtelain de Coucy”. Romania, 8, 1879, 343-373.
Pastor, Vicent. El Pierres de Provença català. Estudi i edició crítica de l’imprés de 1650. Universitat d’Alacant, doctoral thesis, 2018.
Pattoni, Maria Pia. “L’inno a Eros nel primo stasimo dell’Ippolito euripideo: struttura, temi, immagini”. Víctor Escudero, Núria Gómez Llauger, Ángel Narro (eds.), Omnia uincit amor. Amor i erotisme a les literatures clàssiques i la seua recepció. Amsterdam: Hakkert, 2015, 141-169.
Redondo, Jordi. “El sobrenatural a ‘Frayre de Joi i Sor de Plaser’”. A. Narro (ed.), Elementos sobrenaturales en las literaturas clásicas y su recepción. Saarbrücken: EAE, 2014, 119-137.
___. “La presencia de la literatura griega en el Libro de Apolonio”. Florentia Iliberritana, 28, 2017, 199-210.
Renier, Rodolfo (ed.). Novelle inedite di Giovanni Sercambi. Turin: Ermanno Loescher, 1889.
Sequero, Maria Àngels. Edició comentada de la Història de l’esforçat cavaller Partinobles, compte de Bles, y aprés fonch emperador de Constantinoble. Tesi doctoral, Universitat d’Alacant, 2015.
Sims-Williams, Patrick. “The Early Welsh Arthurian Poems”. Rachel Bromwich, Alfred Owen Hughes Jarman, Brynley F. Roberts (eds.), The Arthur of the Welsh. The Arthurian Legend in Medieval Welsh Literature. Cardiff: University of Wales Press, 1991, 33-71.
Suárez de la Torre, Emilio. “La princesa etíope que nació blanca. La mirada y la contemplación en las Etiópicas de Heliodoro”. CFC(egi), 14, 2003, 201-233.
Swynnerton, Charles. Romantic Tales from the Panjab with Indian’s Nights Entertainment. London: A Constable, 1908.
Vincensini, Jean-Jacques. Pensée mythique et narrations médiévales. Paris: Champion, 1996.
